(TVLMP) - Bằng Hợp đồng này, Bên A uỷ quyền cho Bên B theo những thoả thuận với các điều khoản sau đây:
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
**************
HỢP ĐỒNG UỶ QUYỀN TỐ TỤNG Số: /HĐUQTT
Hôm nay, ngày….. tháng …. năm …., tại Phòng Công chứng …………..
Chúng tôi gồm có:
BÊN ỦY QUYỀN:(gọi tắt là Bên A) Ông (Bà) : ……………………………; sinh năm Địa chỉ: ……………………………………………………………………. Số CMND : ngày nơi cấp Điện thoại : ………….
BÊN ĐƯỢC ỦY QUYỀN:(sau đây gọi là Bên B): Ông(Bà) :……………………………; sinh năm Địa chỉ : ………………………………………………………………….. Số CMND : ngày nơi cấp Điện thoại : …………. Bằng Hợp đồng này, Bên A uỷ quyền cho Bên B theo những thoả thuận với các điều khoản sau đây:
ĐIỀU 1: PHẠM VI UỶ QUYỀN
Bên A ủy quyền cho Bên B trực tiếp thực hiện công việc ủy quyền sau: - Bên A uỷ quyền cho Bên B nghiên cứu hồ sơ, dự thảo các văn bản theo yêu cầu của Tòa và toàn quyền đại diện Bên A tham gia tố tụng trong các giai đoạn (từ xét sơ thẩm đến xử phúc thẩm) của vụ án dân sự về việc “………………………” - Bên A cung cấp những tài liệu, chứng cứ, chứng minh để Bên B nghiên cứu hồ sơ và photcoppy, công chứng hoặc chứng thực kèm theo đơn khởi kiện của Bên A ;
ĐIỀU 2: THỜI HẠN UỶ QUYỀN
Thời hạn uỷ quyền là trong suốt thời gian tham gia tố tụng (từ giai đoạn xét xử sơ thẩm đến phúc thẩm), kể từ ngày…………………..
ĐIỀU 3:THÙ LAO
- Mức thù lao: Theo thỏa thuận; - Việc chi phí phương tiện đi lại và ăn ở (nếu có) trong quá trình tham gia thu thập chứng cứ Bên A bố trí. Nếu Bên A không bố trí được thì Bên B tự lo, sau đó Bên A sẽ thanh toán lại theo chứng từ thực tế, hợp lệ.
ĐIỀU 4 : NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN CỦA CÁC BÊN A
1. Quyền, nghĩa vụ của Bên A
a. Bên A có các quyền sau đây: - Yêu cầu Bên B thông báo đầy đủ về việc thực hiện công việc thuộc phạm vi uỷ quyền; - Được bồi thường thiệt hại, nếu Bên B vi phạm các nghĩa vụđã thoả thuận.
b. Bên A có các nghĩa vụ sau đây: - Cung cấp thông tin, tài liệu và phương tiện cần thiết để Bên B thực hiện công việc; - Chịu trách nhiệm về cam kết do Bên B thực hiện trong phạm vi uỷ quyền; - Thanh toán chi phí hợp lý mà Bên B đã bỏ ra để thực hiện công việc được uỷ quyền và trả thù lao cho Bên B với số tiền ghi ởĐiều 3 hợp đồng này; - Chịu trách nhiệm nộp lệ phí công chứng Hợp đồng uỷ quyền này và tài liệu liên quan vụ kiện nộp cho cơ quan Tòa án. - Nếu đơn phương chấm dứt thực hiện Hợp đồng ủy quyền này thì phải trả thù lao cho Bên B tương ứng với công việc mà Bên B đã thực hiện ;
2. Quyền, nghĩa vụ của Bên B
a. Bên B có các quyền sau: - Yêu cầu Bên A cung cấp thông tin, tài liệu, phương tiện cần thiết để thực hiện công việc được uỷ quyền; - Được thanh toán các chi phí hợp lý để thực hiện các việc được uỷquyền và được nhận thù lao nhưđã thoả thuận.
b. Bên B có các nghĩa vụ sau: - Thực hiện công việc theo uỷ quyền và báo cho Bên A về việc thực hiện công việc đó; - Báo cho người thứ ba (Tòa án) trong quan hệ thực hiện uỷ quyền về thời hạn, phạm vi uỷ quyền và việc sửa đổi, bổ sung phạm vi uỷ quyền; - Bảo quản, giữ gìn tài liệu, phương tiện đã được giao để thực hiện việc uỷ quyền; - Giữ bí mật thông tin mà mình biết được trong thời gian thực hiện công việc, nếu có thỏa thuận hoặc pháp luật quy định. - Bồi thường thiệt hại do vi phạm các nghĩa vụ đã thỏa thuận trong hợp đồng;
ĐIỀU 5 :CAM ĐOAN CỦA CÁC BÊN
Bên A và Bên B chịu trách nhiệm trước pháp luật về những lời cam đoan sau đây: 1. Những thông tin đã ghi trong Hợp đồng này là đúng sự thật; 2. Thực hiện đúng và đầy đủ các thoả thuận đã ghi trong Hợp đồng này.
ĐIỀU 6: ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG Hai bên đã đọc Hợp đồng, hiểu rõ quyền, nghĩa vụ, lợi ích hợp pháp của mình và hậu quả pháp lý của việc giao kết Hợp đồng và đồng ý ký, điểm chỉ vào Hợp đồng này.
Bên A (Ký và ghi rõ họ tên)
Bên B (Ký và ghi rõ họ tên)
LỜI CHỨNG CỦA CÔNG CHỨNG VIÊN Ngày ….. tháng .…. năm .…..(bằng chữ.……………………...) Tại Phòng Công chứng số .…. ................................................ Tôi …………………………., Công chứng viên Phòng Công chứng số ... .............
Chứng nhận: - Hợp đồng ủy quyền được giao kết giữa Bên A là .…….…… và Bên B là ……….... ; các bên đã tự nguyện thỏa thuận giao kết Hợp đồng và cam đoan chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung Hợp đồng; - Tại thời điểm công chứng, các bên đã giao kết Hợp đồng có năng lực hành vi dân sự phù hợp theo quy định của pháp luật; - Nội dung thỏa thuận của các bên trong Hợp đồng phù hợp với pháp luật, đạo đức xã hội; - Các bên giao kết đã đọc Hợp đồng này, đã đồng ý toàn bộ nội dung ghi trong Hợp đồng và đã ký vào Hợp đồng này trước sự có mặt của tôi; - Hợp đồng này được làm thành 05 bản chính (mỗi bản chính gồm : 02 tờ, 03 trang), giao cho: + Bên A 02 bản chính; + Bên B 02 bản chính ; Lưu tại Phòng Công chứng một bản chính.
Số................................, quyển số ................TP/CC-SCC/HĐGD.